-
1 Druckstange
сущ.1) комп. штанга печатающего механизма2) тех. печатающая штанга3) авт. нажимная штанга, нажимный стержень, стержень, передающий давление, толкающая штанга4) артил. поршень, передающий давление измерительного прибора, спусковой рычаг пулемёта5) горн. напорная штанга, шатун брикетного пресса6) лес. валочный шест7) полигр. дышло, шатун8) электр. нажимной стержень9) швейн. штанга привода (например, перемещения лапки)10) судостр. нажимной шток, упорный рычаг, упорный шток -
2 Druckstab
сущ.1) комп. печатающая штанга2) стр. брус, работающий на сжатие, сжатый брус, сжатый стержень, стержень, работающий на сжатие3) дор. сжатый раскос, сжатый стержень раскосной системы4) выч. штанга печатающего механизма5) швейн. прижимной столбик (стержень) -
3 Typenstange
сущ.тех. литерный рычаг, печатающая штанга -
4 Druckstange
f валочный шест м. лес.; печатающая штанга ж.; шатун м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Druckstange
-
5 Typenstange
f литерный рычаг м.; печатающая штанга ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Typenstange
См. также в других словарях:
Type bar — Шрифтовая штанга; Линотипная строка; Печатающая штанга … Краткий толковый словарь по полиграфии